Liberación del haiku
“Al componer haiku trata de no plegarte al estilo de tu maestro. Cambia tu estilo con tiempo y ocasión, poniéndolo indistintamente aparte de aquello que ha sido y de aquello que será”.
--Palabras del poeta Hayano Hajin (早野巴人) a su discípulo Yosa Buson (与謝蕪村), quien finalmente seguiría los consejos de su maestro para convertirse en el haijin más grande del siglo XVIII. // Traducción de Ueda Makoto (上田真) en "The path of flowering thorn, the life and poetry of
Yosa Buson", Stanford: Stanford University Press (1998).
#haikushū #俳句集
Desarrollar un Zen aplicado al haiku, sería dejar a un lado ese vaso medio lleno o medio vacío para que busques tus propios manantiales vueltos lagos.
Elizabeth Ocampo Salgado.
Mis 12 libros se encuentran únicamente en Amazon Kindle, muchas gracias a las personas que han adquirido los PDF o mis libros en papel, en cuanto haya coincidencia; con todo gusto les escribo una dedicatoria.
Cfr. Se le súplica al auditorio que busque toda la información que se encuentra desperdigada en Instagram, wats, páginas de Facebook, Pentágono, CIA y grupos de Facebook, cualquiera que haga uso indebido de los materiales anteriores se las verá con el mismísimo Jorge Luis Borges; por su cooperación, muchas gracias. ❤️
Hola :) Sería bueno que el administrador/administradora de este blog pusiera los créditos respectivos en cada publicación. Según veo, mucho de lo que hay aquí es de mi autoría (incluyendo las imágenes).
ResponderEliminarNo hay problema con la difusión, solo que hay que colocar siempre la fuente y los datos de creación original ^_^ Saludos cordiales.
¡ Soy Elizabeth Ocampo Salgado, descuida; únicamente se deben hacer las citas correspondientes en caso de que tomara fragmentos o incluso imágenes que están subidas al Facebook; siempre y cuando sacara ediciones, artículos o libros y los pusiera en venta o hiciera negocio con textos o imágenes de otros artistas, escritoras o autores. No solo Instagram está repleto de imágenes recortadas o trabajadas que son; hasta de Fotógrafos reconocidos. En videos; existe lo que se llama " crestomatía " donde fragmentos de otros programas se presentan de forma lineal o salteada ( donde no se pagan derechos de autor ). De hecho; varios haikus, imágenes y textos; no solo de tu autoría, circulan en wats, inbox, Twitter, Facebook e Instagram. En todo caso, tendrían que hacer estudios con detenimiento y con lupa, para mencionarles a todas esas personas; que hagan las citas correspondientes. 😹😹😹😹😹😹😹 Ya mejor ni te comento cómo hemos sido plagiados y por otras personas que están en Vietnam, Corea o China, no solo hacen negocios jugosos con nuestros textos e imágenes ( tengo miles de imágenes de mi total autoría ) también con materiales inéditos de otras autoras o autores. No generes angustia, durante muchos años dicté cátedra de Seminario de Tesis I y II , sé perfectamente citar, hasta un aparato crítico innové, como para tratar de " hacer negocios " con material que no es de mi total autoría. También existe el Cfr o " confróntese con ", así que de esa forma te mencionaré de hoy en adelante. 😹😹😹😹😹😹😹 ¡ Qué simpático, soy una mujer reconocida a nivel mundial por los 12 libros que tengo en Amazon Kindle, como para quemarme y por tan poquitito, no; no todos somos Quique Peña Nieta 😂 así como para mandar a hacer nuestra Tesis de Licenciatura y aparte; que te hagan un pésimo plagio pa' quemarte años después cuando ya eres Presi ! 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Eliminar